DB_navi24
  • 연구원안내
  • 연구활동
  • 연구원간행물
  • 커뮤니티
  • 소장자료검색
메인
home > 연구원 간행물 > 자료총서
 
작성일 : 15-05-06 15:26
러시아문서 번역집 XVIII
 글쓴이 : 대외교류연구원
조회 : 1,237  
DSCF81611.jpg

 
[동국대학교 대외교류연구원 자료총서 018, 근대한러관계연구]
 
 
러시아문서 번역집 XVIII
 
러시아국립 극동역사문서보관소(РГИА ДВ)
 
 
김 선 안
 
 
 
-목  차-
 
제1부 문서 번역본
 
1. [1881년 11월 25일자 연해주 군무지사의 조선인 귀화 관련 보고]
2. [1888년 8월 16일 연해주 군무지사 직무대행이 프리아무르 총독에게 보내는 조선인 이주 방법과 절차에 관한 보고]
3. [1889년 3월 18일 연해주 군무지사가 프리아무르 총독에게 보내는 조선인 이주 관련 보고]
4. [1890년 3월 연해주 군무지사 직무대행의 연해주 조선인 대책 보고서]
5. [1890년 11월 6일자 연해주 군무지사의 조선인 귀화 문제 보고]
6. [1891년 2월 19일자 연해주 군무지사의 조선인 이주 관련 보고]
7. [1891년 4월 17일 프리아무르 총독이 내무대신에게 보내는 아무르 변강 조선인 이주 문제 관련 보고]
8. [1894년 4월 29일 연해주 군무지사가 프리아무르 총독에게 보내는 조선인 퇴거 관련 보고]
9. [1894년 5월 18일자 소피야 관구 책임자의 오시폽카 마을 조선인 관련 보고]
10. [1894년 11월 4일자 블라고슬로벤노예 마을 조선인들의 농민층 편입 청원서]
11. [1897년 1월 31일자 연해주 군무지사의 조선인 귀화 관련 보고]
12. [1892년도 연해주의 조선인 거주지 및 조선인 수 조사자료]
13. [연해주 조선인들의 농업]
14. [1906년 10월 12일 포시예트 산림관이 프리아무르 변강 국유재산국으로 보내는 보고서]
15. [1906년 10월 30일 연해주 군무지사가 프리아무르 총독에게 보내는 조선인 세금 관련 보고]
16. [1906년 10월 25일 연해주 유즈노우수리 군수가 연해주 군무지사에게 보내는 상신서]
17. [1907년 1월 11일 연해주 수찬지구 농민·이민족 지도자가 연해주 농민청으로 보내는 보고서]
18. [1906년 연해주 수찬지구의 조선인 인구 및 토지 현황]
19. [1906년 연해주 수찬지구의 조선인 인구 및 토지 현황 통계]
20. [1907년 5월 21일 연해주 군무지사가 프리아무르 총독부로 보내는 조선인 현황 보고]
21. [1907년 2월 21일 프리아무르 총독부에서 연해주 군무지사에게 보내는 명령서]
22. 1860~1907년 유즈노우수리 군 조선인 이주상황 도표 설명보고서
23. [1908년 1월 31일 운테르베르게르가 내무대신에게 보내는 조선인 이주 관련 전문] 114
24. [1908년 4월 내무성에서 운테르베르게르에게 보내는 조선인 인구조사 필요성에 관한 서한]
25. [1909년 5월 31일 프리아무르 총독이 아무르주 군무지사에게 보내는 조선인 추방 관련 전문]
26. [1909년 5월 31일 프리아무르 총독이 아무르주 군무지사에게 보내는 조선인 추방 관련 추가 전문]
27. [1909년 6월 10일 아무르주 군무지사가 프리아무르 총독에게 보내는 여권 비소지자 처리 관련 보고]
28. [1909년 6월 2일자 아무르주 군무지사의 조선인 추방 관련 회람 명령서]
29. [1909년 6월 9일 아무르주 부지사가 프리아무르 총독에게 보내는 조선인 청원 관련 보고]
30. [1909년 6월 24일자 신분증 매매 관련 보고]
31. [1910년 1월 19/22일 아무르주 부지사가 프리아무르 총독부로 보내는 위조신분증 관련 보고]
32. [1910년 1월 21일 부레인스크 산악경찰관구 경찰서장이 아무르주 군무지사에게 보내는 위조신분증 관련 보고]
33. [1910년 2월 24일 연해주 군무지사 직무대행이 프리아무르 총독부로 보내는 위조신분증 관련 보고]
34. [1909년 10월 5일 프리모르 산악 경찰서장이 연해주 군무지사에게 보내는 위조신분증 관련 보고]
35. [1906년 5월 30일자 우츠크 군수의 외국인 거주 제한 명령서]
36. [1910년 3월 23일 연해주 군무지사 직무대행이 프리아무르 총독부로 보내는 위조신분증 관련 보고]
37. [1910년 8월 7일 연해주 군무지사 대리가 프리아무르 총독부로 보내는 신분증 위조 관련 보고]
38. [1910년 9월 15일 연해주 부지사가 프리아무르 총독부로 보내는 거주증 위조 관련 보고]
39. [1910년 10월 27일 아무르주 군무지사 직무대행이 프리아무르 총독부로 보내는 신분증 위조 사건 보고]
40. [1910년 4월 9일 제야-프리스탄의 조선 신민 전권대표가 프리아무르 총독에게 보내는 퇴거 관련 전보]
41. [1910년 12월 11일 연해주 부지사가 프리아무르 총독부로 보내는 인구통계 관련 보고]
42. [1910년 12월 14일 아무르주 부지사가 프리아무르 총독부로 보내는 특별협의회 결정사항 보고]
43. [1911년 6월 21일 하바롭스크군 경찰청에서 프리아무르 총독부로 보내는 신분증 위조 사건 보고]
44. [1914년 8월 26일 연해주 군무지사가 프리아무르 총독에게 보내는 조선인 불법행위 관련 보고]
45. [1914년 10월 9일 연해주 군무지사가 프리아무르 총독부로 보내는 조선인 추방 관련 보고]
46. [1914년 10월 24일 조선인 전권대표가 프리아무르 총독에게 보내는 퇴거연기 요청 전보]
47. [1914년 10월 27일 프리아무르 총독부에서 노보키옙스크 농민 지도자에게 보내는 퇴거 관련 전문]
48. [1914년 10월 31일 노보키옙스크 농민 지도자가 프리아무르 총독부로 보내는 퇴거 관련 전보]
49. [1914년 11월 5일 프리아무르 총독부에서 노보키옙스크 농민 지도자에게 보내는 퇴거 관련 전문]
50. [1914년 12월 8일 자레치예 선교사가 프리아무르 총독에게 보내는 퇴거 관련 전보]
51. [1915년 1월 1일 연해주 군무지사가 프리아무르 총독부로 보내는 조선인 귀화 관련 보고서]
52. [1914년 12월 5일 연해주 군무지사가 프리아무르 총독부로 보내는 조선인 귀화 관련 보고서]
53. [1914년 12월 4일 프리아무르 총독부에서 노보키옙스크 농민 지도자에게 보내는 퇴거 관련 전문]
54. [1914년 11월 29일 니콜스크-우수리스크 군 조선 신민들이 프리아무르 총독에게 제출한 퇴거 연기 청원서]
55. [1914년 12월 24일 프리아무르 총독부에서 보내는 공지문]
56. [1914년 10월 20일 프리아무르 총독부에서 청원자들에게 보내는 공지문]
57. [1914년 10월 17일 포시예트 경비대장이 프리아무르 총독에게 보낸 조선인 귀화 관련 전문]
58. [1914년 10월 22일 프리아무르 총독부에서 연해주 제4농민지구 담당자에게 보내는 조선인 퇴거 관련 요청서]
59. [1914년 12월 14일 포시예트 농민 지도자가 프리아무르 총독부로 보내는 퇴거 관련 답변서]
60. [1914년 12월 22일 연해주 부지사가 프리아무르 총독부로 보내는 퇴거 관련 보고]
61. [1915년 1월 18일 프리아무르 총독부에서 니콜스크-우수리스크 군수에게 보내는 퇴거 관련 명령서]
62. [1908년 6월 3일자 중국인과 조선인의 러시아 입국 제한조치에 관한 대신회의 특별회의록]
63. [1909년 10월 30일자 아무르주 군무지사의 아무르주 거주 조선인 명부 조사보고서]
64. [1909년 4월 3일 연해주 군무지사 직무대행이 프리아무르 총독부로 보내는 조선인 귀화 관련 보고]
65. [1910년 5월 11일 프리아무르 총독부에서 작성한 조선인의 러시아 귀화 자격 심사 결과보고서]
66. [1910년 5월 11일 육군대신이 내무대신 에게 보내는 서한]
67. [1911년 2월 4일자 극동이주위원회의 조선인 채금작업 허용 및 귀화 요건 관련 회의록]
68. [1910년 7월 3일 운테르베르게르가 대신회의 의장에게 보내는 서한]
69. [1910년 7월 29일 프리아무르 군관구 참모부에서 총독부로 보내는 프리아무르 거주 외국인 규모 질의서]
70. [1910년 8월 3일 아무르주 군무지사가 프리아무르 총독에게 보내는 아무르주 거주 외국인 통계 보고]
71. [1910년 8월 2일 연해주 군무지사가 프리아무르 총독부로 보내는 연해주 거주 외국인 통계 보고]
72. [1910년 8월 프리아무르 총독부에서 프리아무르 군관구 참모부로 보내는 답변서]
73. [1912년 7월 12일 프리아무르 총독부의 아무르주 거주 외국인 규모에 대한 문의]
74. [1912년 9월 15일 아무르주 부지사가 프리아무르 총독부로 보내는 보고]
75. [1912년 11월 15일 아무르주 부지사가 프리아무르 총독부로 보내는 보고]
76. [1913년 4월 3일 프리아무르 총독부에서 아무르주 군무지사에게 보내는 전문]
77. [1913년 4월 10일 연해주 군무지사가 프리아무르 총독부로 보내는 연해주 거주 외국인 통계 전보]
78. [1913년 4월 11일 프리아무르 총독부에서 페테르부르크로 보내는 전문]
79. [1912년 2월 13일 프리아무르 총독이 아무르주 군무지사에게 보내는 조선인 귀화 관련 전문]
80. [1911년 3월 11일 프리아무르 총독이 아무르주 군무지사에게 보내는 조선인 귀화 관련 전문]
81. [1912년 7월 7일 프리아무르 총독이 블라디보스토크 대교구 주교에게 보내는 경고문]
82. [1907년 8월 23일자 아무르주 군무지사의 중국인 및 조선인 수수료징수협의회 활동보고서]
83. [1908년 3월 22일 프리아무르 총독이 내무대신에게 보내는 프리아무르 변강의 수수료 용도제한 관련 보고서]

제2부 문서 탈초본